openside("Kategorie Newsów"); $result = dbquery("SELECT news_cat_id, news_cat_name FROM ".$db_prefix."news_cats"); while ($data = dbarray($result)) { echo " ".$data['news_cat_name']."
"; } closeside();