Zobacz temat
| Czy strona idzie w dobrym kierunku? | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
 www.narutoma.cba.pl - Naruto Manga & Anime
|
|
| DiGi |
Dodany dnia 26.12.2010 00:40:18
|
 Przedszkolak  Postów: 14 Data rejestracji: 25.12.2010 16:33 |
Witam! Stworzy? stron? o tematyce Anime, w tym wypadku Naruto. Tutaj link: http://narutoma.c... Istnieje ona ju? ok. 3 dni i ci?gle jest rozwijana. ?eby obejrze? efekty mojej pracy nale?y wej?? w Artyku?y na górze strony. Nast?pnie Naruto Anime i wybra? 1 z 3 odcinków (na razie...z czasem b?d? wszystkie  ).Na stron? zamierzam wrzuca? mang? t?umaczon? z angielskiego przeze mnie i tak jak widzicie anime z informacjami (z ró?nych stron). Je?li macie jakie? pomys?y na stron? lub sugesti? to bardzo prosz? ^^. Pozdrawiam! Edytowane przez Pieka dnia 26.12.2010 00:44:02 |
 |
|
| W?cibski Go?? |
Dodany dnia 23.10.2025 16:59:21
|
|
Pan Kontekstualny Postów: n^x Data rejestracji: Zawsze |
|
| IP: localhost | |
| Drecha |
Dodany dnia 26.12.2010 00:58:55
|
 Bywalec  Postów: 749 Pomógł: 28 Ostrzeżeń: 1  v7.02.07Data rejestracji: 30.01.2009 17:11 |
Moim zdaniem t?umaczenie jest nielegalne |
|
|
| DiGi |
Dodany dnia 26.12.2010 01:28:56
|
|
Przedszkolak Postów: 14 Data rejestracji: 25.12.2010 16:33 |
@UP To co powiesz o stronach, które przesy?aj? mang? do internetu po angielsku? Powiem co? dodatkowo: te strony maj? codziennie po 500 wej??... ^^ |
|
|
|
| LG Fan |
Dodany dnia 26.12.2010 12:07:58
|
 Przedszkolak Postów: 65 Pomógł: 2 v7.01.01Data rejestracji: 26.08.2009 10:24 |
Drecha napisa?/a: Moim zdaniem t?umaczenie jest nielegalne Dlaczego jest nielegalne? Zrobi? sobie t?umaczenie dla w?asnych potrzeb, jest to t?umaczenie jego autorstwa powiedzmy ze s?uchu i to niestety ale nie narusza prawa. Tak w?a?nie je?li dobrze pami?tam sko?czy?a si? sprawa pewnego portalu z napisami do filmów. Prokurator nie znalaz? podstaw prawnych do t?umacze? "ze s?uchu" gdy? nie narusza?y praw autorskich. DiGi napisa?/a: @UP To co powiesz o stronach, które przesy?aj? mang? do internetu po angielsku? Powiem co? dodatkowo: te strony maj? codziennie po 500 wej??... ^^ Tu akurat kolega pojecha? po bandzie. To ?e maj? 500 czy 5000 wej?? o niczym nie ?wiadczy a tym bardziej o legalno?ci plików znajduj?cych si? na takich stronach. Sk?d? te pliki si? bior?. Zazwyczaj z nielegalnych lub ma?o legalnych ?róde?. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez zgody autora - czytaj odpowiedniej op?aty - jest zabronione. A takie filmy na pewno maj? swoich autorów 
Edytowane przez Pieka dnia 26.12.2010 23:45:18 |
|
|
|
| Chemikpil |
Dodany dnia 26.12.2010 12:17:34
|
|
Bywalec Postów: 999 Pomógł: 54 Data rejestracji: 04.05.2008 21:46 |
My?l? ?e kolega mo?e mie? problem z czym? innym. Jakim prawem dajesz link do piosenki któr? umie?ci?e? w newsie? Tylko nie t?umacz, bo jest na wrzucie i to oni ja maj? i inne takie pierdo?y. Udost?pniasz link z którego to mo?na pobra? i nikogo nie b?dzie obchodzi? to gdzie plik naprawd? si? znajduje. Co do t?umacze? to trzeba uwa?a? na licencje. Nie pisa? na GG i PW w sprawach technicznych!
ChemikPil - blog (w nowej ods?onie) | ChemikPIL - My twitter |
|
|
| Drecha |
Dodany dnia 26.12.2010 13:25:39
|
|
Bywalec Postów: 749 Pomógł: 28 Ostrzeżeń: 1 v7.02.07Data rejestracji: 30.01.2009 17:11 |
Ja dalej uwa?am, ?e t?umaczenie jest nielegalne. Musia?by? uzyska? zgod? wytwórni, która wyprodukowa?a ten serial, czy jak to si? zwie. Jednak to Twoja sprawa co robisz Ja tylko sugeruj?. |
|
|
|
| Szapko |
Dodany dnia 26.12.2010 13:31:52
|
 Bywalec Postów: 888 Pomógł: 66 Data rejestracji: 19.08.2007 19:49 |
LG Fan napisa?/a: Drecha napisa?/a: Moim zdaniem t?umaczenie jest nielegalne Dlaczego jest nielegalne?? Zrobi? sobie t?umaczenie dla w?asnych potrzeb,jest to t?umaczenie jego autorstwa powiedzmy ze s?uchu i to niestety ale nie narusza prawa.Tak w?a?nie je?li dobrze pami?tam sko?czy?a si? sprawa pewnego portalu z napisami do filmów. prokurator nie znalaz? podstaw prawnych do t?umacze? "ze s?uchu" gdy? nie narusza?y praw autorskich. Dlatego, ?e prawa do t?umaczenia mangi w Polsce Naruto wykupi?o JPF, a anime te? ma wykupione prawa, ale nie wiem przez jak? firm?. |
|
|
|
| LG Fan |
Dodany dnia 26.12.2010 13:48:29
|
|
Przedszkolak Postów: 65 Pomógł: 2 v7.01.01Data rejestracji: 26.08.2009 10:24 |
dan_0803 napisa?/a: Dlatego, ?e prawa do t?umaczenia mangi w Polsce Naruto wykupi?o JPF, a anime te? ma wykupione prawa, ale nie wiem przez jak? firm?. Prawa do t?umaczenia oficjalnego zgadza si? jednak t?umaczenie nazwijmy do w?asnych potrzeb ze s?uchu nie jest obj?te zakazem i jest dopuszczone a w?a?ciwie niezabronione przez polskie prawo. Tego mu nie mog? zabroni?. Problemem mo?e by? natomiast rozpowszechnianie tego typu plików i nie b?dzie to mia?o znaczenia czy zarabia na tym czy nie. Prawo jest ma?o jasne ale ma furteczki. Tutaj mo?na poczyta? o takiej furtce http://www.chip.p...ak-legalne. Tu k?ania si? w?a?nie teledysk, który kolega ma na stronie i to w dodatku z mo?liwo?ci? ?ci?gania. Edytowane przez Pieka dnia 26.12.2010 23:44:10 |
|
|
|
| Drecha |
Dodany dnia 26.12.2010 15:29:48
|
|
Bywalec Postów: 749 Pomógł: 28 Ostrzeżeń: 1 v7.02.07Data rejestracji: 30.01.2009 17:11 |
Jak mo?esz tu pisa? o "w?asnych potrzebach" skoro on to publikuje? Jest to nielegalne i tyle ; o |
|
|
|
| LG Fan |
Dodany dnia 26.12.2010 17:07:32
|
|
Przedszkolak Postów: 65 Pomógł: 2 v7.01.01Data rejestracji: 26.08.2009 10:24 |
Drecha napisa?/a: Jak mo?esz tu pisa? o "w?asnych potrzebach" skoro on to publikuje? Jest to nielegalne i tyle ; o Kolega chyba nie zajrza? do linka, który poda?em w poprzedniej wypowiedzi. Jest to legalne, a bynajmniej Polskie prawo tego nie zabrania. W?a?nie na takiej opinii opar? si? s?d, który uniewinni? z zarzutów twórców i w?a?cicieli portalu napisy.org. Na tym w?a?nie polega dziura w Polskim prawie... T?umaczenie ze s?uchu nie jest przest?pstwem. Ale nie o tym ten temat. Stronka ogólnie jak na razie s?aba bez pomys?u i niezbyt zach?caj?ca do przegl?dania. Warto popracowa? troszk? by pyta? si? o opini? innych. Edytowane przez Pieka dnia 26.12.2010 23:41:52 |
|
|
|
| Szapko |
Dodany dnia 27.12.2010 14:03:31
|
|
Bywalec Postów: 888 Pomógł: 66 Data rejestracji: 19.08.2007 19:49 |
T?umaczenie ze s?uchu nie jest przest?pstwem. W?tpi? by to mu co? to da?o, gdyby ewentualnie trafi? przed s?d, bo jak przypuszczam nie zna japo?skiego. Poza tym autor wrzuca tak?e mang?, której ze s?uchu si? nie da t?umaczy?. Edytowane przez Szapko dnia 27.12.2010 14:04:40 |
|
|
|
| eldiablo |
Dodany dnia 27.12.2010 14:51:07
|
 Bywalec Postów: 671 Pomógł: 80 Data rejestracji: 13.07.2009 19:20 |
Mam tak? propozycj?. Za?o?y? temat odno?nie mangi, anime i (nie)legalnego t?umaczenia <- mo?e si? przyda? tym co chc? podobne filmiki zamieszcza?. A ten temat wyczy?ci? i oszcz?dzi? z prawnych spostrze?e?.  Bo przecie? nie o to autorowi chodzi?o.-------------------------- Odno?nie wygl?du strony, co? si? posypa?o lub czego? brakuje:  Czy strona idzie w dobrym kierunku? Nie, bo: 1) Przyk?adowo pierwszy czy drugi filmik (pozosta?e pewnie równie?) nie s? Twojego t?umaczenia. Te same filmiki s? na stronie http://naruto.wbi... gdzie mo?na obejrze? ca?? pierwsz? seri?. 2) Mog?e? si? pokusi? o w?asny opis odcinka, ale wola?e? -> kopiuj -> wklej <=http://goo.gl/LTl2a 3) Oryginalne tytu?y i pozosta?e informacje, zak?adam ?e równie? z innych serwisów -> kopiuj -> wklej. 4) Domena <- jej brak 5) cba i ich reklamy Podsumowuj?c póki co Twoja strona pod wzgl?dem innych tematycznie pokrewnych le?y, zarówno pod wzgl?dem wygl?du jak i tre?ci. Je?eli kolejne artyku?y (dlaczego artyku?y ? film to artyku? ? s? przecie? odpowiednie do filmów infusiony) b?d? stanowi? pobranie kodu embed od konkurencji i skopiowanie opisu to lepiej sobie odpu??. Chyba ?e naprawd? nie masz co zrobi? z wolnym czasem. Edytowane przez eldiablo dnia 27.12.2010 14:54:02 |
|
|
|
| Przejdź do forum: |